Konstantin Vetlov (keen) wrote in ru_klukva_ru,
Konstantin Vetlov
keen
ru_klukva_ru

Category:

The Mentalist s03e17 Bloodstream

главный герой Патрик Джейн пробирается в палату некоего вип-пациента, ожидающего пересадку почки и известного под кодовым именем "Сибирь". и наши ожидания не обмануты.

там русское мафиозо (знакомая рожа, да? играет Ravil Isyanov, известный своими амплуа плохих русских). он читает газету на русском языке "Серьёзный бизнес", у него есть бородатый соплеменный бодигард Yegor Golenka, увешанный голдой и с пистолетом, сочинский акцент, картина Рубенса "Охота на тигров и львов", партаки-звёзды на плечах и портрет мамы на тумбочке. ну и чисто русские имя и фамилия Юлиз (Улисс? ;) Оратный.



- Ah. You must be Patient Siberia. You must be some kind of Russian crime lord, yes?

- Who tells you I'm a Russian crime lord?

- Your Sochi accent, the star tattoo on your chest... ...the bullet wounds, your thousand-yard stare. Rubens.

- My name is Ulis Oratni.





Tags: а) Кино
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 2 comments