ВИА "Sviatibor"
Не клюква, скорее занятный выверт с русскими корнями.
Некий брат мусью (Thomas Hornstein из Альби, Франция) создал свою языческо-металлическую группу и назвал "Sviatibor".
В творчестве коллектива имеются такие названия как "From Yav To Nav", "My Kolovrat Is Shining", "Zemlia Moia", "Rodnoverie", "Noyade Dans Smorodina".
Вот слова песни "Zemlia Moia":
Terre de mon âme
Terre de mon sang
De mes ancêtres et mes enfants
Te voilà si loin, sol humide
Je viens vers toi, me réfugier
Je t'attendrai, zemlia moia
Русь ...
Славься Русь, земля моя ...
Que les dieux me guident jusqu'à toi
Pour rabattre le fardeau de l'ennemi
De celui qui t'a enlevé ta véritable nature
Ton vrai visage ...
Но я непривычен к паганому металлу, поэтому разобрать русских слов не смог.
Некий брат мусью (Thomas Hornstein из Альби, Франция) создал свою языческо-металлическую группу и назвал "Sviatibor".
В творчестве коллектива имеются такие названия как "From Yav To Nav", "My Kolovrat Is Shining", "Zemlia Moia", "Rodnoverie", "Noyade Dans Smorodina".
Вот слова песни "Zemlia Moia":
Terre de mon âme
Terre de mon sang
De mes ancêtres et mes enfants
Te voilà si loin, sol humide
Je viens vers toi, me réfugier
Je t'attendrai, zemlia moia
Русь ...
Славься Русь, земля моя ...
Que les dieux me guident jusqu'à toi
Pour rabattre le fardeau de l'ennemi
De celui qui t'a enlevé ta véritable nature
Ton vrai visage ...
Но я непривычен к паганому металлу, поэтому разобрать русских слов не смог.