June 9th, 2012

  • big_mz

Пламенный превед от Джона Стюарта.

Отрывок из Дэйли Шоу от 31.05., было очень лениво вырезать и переводить, к тому же нет софта да и навыка для прикручивания субтитров, но таки уделил полчасика. Извиняюсь за рутуб, на ютубе копирасты от Камеди Централ блокируют ролик ну очень оперативно.



Для не владеющих в должной мере английским - под катом подробная расшифровка сюжета. Оговорюсь сразу, что только читая, не видя сарказма и мимики Джона Стюарта, впечатление может и не сложиться :)
Collapse )